Última actualización: Abril de 2025
Información básica sobre el procesamiento de la información personal
AMADEUS IT GROUP, S.A. (“Amadeus”) es el responsable del tratamiento de los datos para las actividades de procesamiento de datos relacionadas con este sitio web (“Amadeus.com” o el “Sitio”). Finalidad del tratamiento de la información personal Amadeus será el responsable del tratamiento de sus datos personales con el fin de poner el Sitio a su disposición, así como para cualquier tratamiento de datos personales realizado con base en los Términos y Condiciones, formularios específicos puestos a su disposición y/o el envío de comunicaciones comerciales según corresponda. Información que Amadeus recopila de usted · Información recogida a través de cookies y otras tecnologías de seguimiento. · Sistema operativo, tipo de navegador, tipo de dispositivo y fabricante, operador móvil. · Si es compartida por usted: (i) nombre y apellido; (ii) dirección de correo electrónico; (iii) nombre de la empresa; (iv) dirección y país; (v) número de teléfono; y/o (vi) puesto o título profesional; y · Otra información que pueda compartir con nosotros a través de formularios específicos. Otras filiales del grupo Amadeus y terceros, socios comerciales, proveedores, subcontratistas y proveedores de servicios para la ejecución de cualquier contrato que celebremos con ellos. Si es necesario o legalmente requerido, podemos divulgar sus datos personales a autoridades públicas y gubernamentales, incluidas autoridades públicas y gubernamentales fuera de su país de residencia. Transferencias Internacionales de datos Responsable del tratamiento de los datos Bases legales para el tratamiento Las bases legales para el tratamiento de sus datos personales son las siguientes: (i) la ejecución de un contrato con usted, regido por los Términos y Condiciones; (ii) su consentimiento al suscribirse a nuestras comunicaciones comerciales y/o nuestro interés legítimo al enviar comunicaciones comerciales a clientes existentes; (iii) su consentimiento respecto a las cookies y otras tecnologías de seguimiento; y (iv) el interés legítimo de Amadeus para el tratamiento relacionado con la seguridad y la medición de audiencias. Destinatarios de la Información personal Sus datos personales pueden ser compartidos internacionalmente bajo la existencia de las garantías adecuadas. Periodo de conservació Amadeus retiene sus datos personales durante el tiempo necesario para cumplir con los fines para los que fueron recopilados, salvo que se requiera o se permita un período de retención más largo por obligaciones legales o regulatorias aplicables. Sus derechos Puede ejercer sus derechos de protección de datos (acceso, rectificación, supresión, limitación de fines, oposición y portabilidad de datos) escribiendo a dataprotection@amadeus.com o enviando su solicitud a nuestra oficina registrada en Calle Salvador de Madariaga, 1, 28027 Madrid (España). Informacion adicional Puede encontrarse información más detallada sobre el tratamiento de sus datos personales en la Declaración de Privacidad completa.
Esta Declaración de Privacidad (“Aviso”) describe cómo AMADEUS IT GROUP, S.A. (“Amadeus”) procesa, como responsable del tratamiento, los datos personales relacionados con usted como consecuencia de poner a su disposición el Sitio, así como cualquier procesamiento de datos personales realizado con base en los Términos y Condiciones , formularios específicos puestos a su disposición y/o el envío de comunicaciones comerciales, así como para los fines de mejorar el Sitio (según corresponda).
Esta Declaración de Privacidad (“Aviso”) es aplicable a toda la información recabada por Amadeus de usted con el fin de poner a su disposición el sitio web y sus características (el “Sitio”). Este Aviso no aborda la recopilación, uso o divulgación de información a través de ningún otro medio distinto al Sitio. Este Aviso no se aplica a los datos personales que Amadeus pueda procesar sobre usted como viajero. Si está interesado en obtener más información sobre estos otros procesos, consulte este enlace.
Sus datos personales serán utilizados para:
Procesamos sus datos personales en base a:
Para los fines descritos en este Aviso, procesamos los siguientes datos personales relacionados con usted debido a la navegación a través del Sitio:
También podemos procesar datos personales adicionales que usted comparta con nosotros a través de formularios específicos; dichos formularios incluirán información adicional sobre privacidad y protección de datos. Dichos datos pueden incluir (según corresponda):
Podemos compartir los datos personales con otras entidades del grupo Amadeus que puedan estar ubicadas en cualquier lugar del mundo. Estas entidades del grupo Amadeus pueden procesar sus datos personales para los fines descritos en este Aviso.En este enlace se puede acceder a la lista completa de entidades del grupo Amadeus y sus ubicaciones.
Además, y como se explicó anteriormente, también podemos divulgar sus datos personales a:
Cuando se produzcan tales divulgaciones, Amadeus exige que se implementen las medidas de seguridad técnicas y organizativas adecuadas para proteger los datos personales y que dichos datos sean tratados de manera legal.
Amadeus solo permite que otras entidades del grupo y proveedores de servicios de terceras partes utilicen los datos personales para fines específicos y de acuerdo con las instrucciones de Amadeus.
Cuando Amadeus comparte sus datos personales, esto puede implicar la transferencia de datos personales fuera del Espacio Económico Europeo ("EEE"). Cuando los datos personales se transfieren a un tercer país, seguirán recibiendo una protección adecuada mediante acuerdos contractuales u otros mecanismos establecidos. Para estas transferencias, se implementará al menos una de las siguientes garantías adecuadas:
Puede solicitar más información sobre las garantías adecuadas utilizadas al transferir datos personales fuera del EEE a través de los datos de contacto establecidos a continuación en la sección Derechos de los Interesados. Al solicitar esta información, haga referencia a la transferencia de datos personales fuera del EEE.
Amadeus conserva sus datos personales durante el tiempo que sea necesario para cumplir con los fines para los que fueron recopilados, a menos que se requiera o se permita un período de conservación más largo por las leyes aplicables. Tenga en cuenta que en cualquier formulario en el que nos proporcione sus datos, podemos especificar el período de tiempo durante el cual tenemos la intención de conservar los datos, según los fines específicos definidos en el formulario.
Puede ejercer sus derechos de acceso, rectificación, supresión, oposición, portabilidad y/o restricción del tratamiento con respecto a sus datos personales enviando un correo electrónico adataprotection@amadeus.como enviando su solicitud a nuestra oficina registrada en Calle Salvador de Madariaga, 1, 28027 Madrid (España). También puede utilizar esa misma dirección de correo electrónico si tiene dudas sobre cómo tratamos sus datos personales.
También puede presentar una queja ante las autoridades de protección de datos competentes.
Si considera que sus derechos no han sido atendidos adecuadamente, por favor contacte con nuestro DPO:dpo@amadeus.com.
Consulte nuestro Aviso de Privacidad adicional para los Estados Unidospara obtener información adicional aplicable a las personas que residen en los Estados Unidos.